Hodně lidí si myslelo, že už nikdy neotevřeme Emerald City, ale téměř po roce politikaření a dohadování a díky podpoře ředitele, je to tady.
Mislili smo da je Smaragdnome gradu odzvonilo, no poslije gotovo 12 mjeseci, i mnogo politike i natezanja te uz pomoæ upravitelja, opet smo tu.
Tak by se, když by se našly ty dve tela, myslelo, že to jsou oni.
Tako, kad naðu dva tela, pomisliæe da su oni.
Ani já, i když si hodně lidí myslelo, že jsem to udělala.
Ni ja... iako mnogi misle da sam ja odluèila... Nitko.
Jeden znejlépe zdokumentovaných případů... toho o čem se zpočátku myslelo, že je aktivita poltergeista.
Jedan od najbolje dokumentovanih sluèaja onoga što je u poèetku smatrano aktivnošæu poltergejsta.
Hodně lidí si myslelo, že neotevřeme "Emerald City."
"Mnogi su mislili da neæemo ponovo otvoriti Smaragdni Grad".
Potom, co mi umřela matka, pár učitelů si myslelo, že potřebuji být vyšetřena, nebo tak něco.
Nakom mamine smrti, nekoliko nastavnika je mislilo da, šta znam, me trebaju procjeniti ili tako nešto.
Ale pár přeživších stoupenců si myslelo, že bude nejlepší shromáždit nejdůležitější předměty a ukrýt je v hrobce.
Ali par preživjelih sljedbenika je mislilo da je najbolje sakupiti sve važnije predmete i sakriti ih u sef.
Mnoho lidí si myslelo, že tahle čtvrť nepotřebuje... originál od Yoko Ono za sedm milionů dolarů.
Mnogi su mislili da ovaj kvart ne treba... originalno djelo Yoko Ono koje stoji 7 milijuna dolara.
Hodně lidí tady si do dneška myslelo, že jsi mrtvý.
Mnogi Ijudi ovde mislili su da ste mrtvi do danas.
Vedení si vždycky myslelo že vytvoření této specifické skupiny, kde jsou společně různí pacienti, bylo omylem.
Odbor je uvek mislio da stavljanje razlièite grupe pacijenata zajedno je velika greška.
Celé město si myslelo, že je mrtvý.
Cijeli grad je mislio da je mrtav.
Zjevně se jedná o spodní čelist nějakého velkého zvířete a když ji Darwin objevil, měla na sobě trochu kůže a srsti, takže se zprvu myslelo, že jde o nějaký neznámý žijící druh.
To je oèito donja vilica neke velike životinje, i kada ju je Darwin otkrio, bilo je malo kože i dlake na njoj, tako da se u poèetku mislilo da su to ostaci neke nepoznate žive vrste.
Přinutil jsem tvé tělo, aby si myslelo, že je on.
Tvoje telo misli da je Nathan.
Ze začátku se myslelo, že tato tajná schůzka byla v domě Clintonových ve Washingtonu.
Najpre se verovalo da æe se tajni sastanak održati u Clintonovoj kuæu u Washingtonu, DC.
Protože si mých pět stvořitelů myslelo, že Bůh to tak chtěl.
Zato što je mojih pet stvoritelja mislilo da Bog tako želi.
Pár lidí si myslelo, že vás tam plukovník Young nechal zemřít úmyslně.
Neki su mislili da te je pukovnik namerno ostavio da umreš.
Víš, hodně lidí si myslelo, že to já zabila Sarah.
Znaš, mnogi su mislili da sam ja ubila Saru.
Ten poslední po tom, co se myslelo, že máma má rakovinu.
Zadnji je bio nakon što smo se pobojali da ti mama ima rak.
Nikdo to nesměl vědět, protože o místě, kde ji drželi, se myslelo, že se z něj utéct nedá.
Nitko nije smio znati. Nije trebalo biti moguæe pobjeæi iz mjesta u kojem su je držali.
Přestaly se vyrábět, protože se myslelo, že lehce ovlnivnitelné děti nabádají ke kouření.
Obustavili su proizvodnju jer se mislilo da podstièu povodljivu decu da puše.
Původně nevýrazný moderátor vlajkového programu na Atlantis, o kterém si mnoho lidí myslelo, že se loni v dubnu vymkl kontrole po svém výstupu na Northwesternské univerzitě, má zjevně rád ženy.
Nekad umjereni voditelj pošašavio je nakon istupa na Northwesternu. Èini se da mu se žene jako sviðaju, ali na žalost, on njima ne.
Proč by si FSB myslelo, že přestaneš utíkat a vrátíš se sem?
Zašto bi FSB pomislio da æeš doæi ovamo?
...potvrzují, že Victoria Graysonová, o které se myslelo, že před dvěma měsíci zemřela při nehodě soukromého letadla, byla dnes nalezena.
Potvrðuju da je Victoria Grayson, za koju se mislilo da je umrla prije dva mjeseca u avionskoj nesreæi, pronaðena danas.
Vedení si jasně myslelo, že existuje důvod, proč s ním zacházet obezřetně.
Oèigledno je uprava mislila da postoji razlog za oprez.
Ian obelstil GPS letadla, aby si myslelo, že má správný kurs, i když nemá.
Ian je prevario ravnini je GPS u misle da su na putu kad oni nisu.
Vím, že hodně z vás si myslelo, že rodinné líbánky jsou přinejmenším zvláštní.
Znam da su mnogi od vas pomislili da je obiteljski medeni mjesec pomalo... èudan, u najmanju ruku.
Pár sousedů si myslelo, že je pro vás autobus nepohodlný.
Neki od komšija su mislili da je autobus malo nezgodan za vas.
Slyšel jste, že se o černoších myslelo, že je třeba téměř smrtelné dávky rentgenového záření, aby proniklo jejich kůží.
Èuo sam... Èuo si da su crnci tražili da im gotovo smrtonosne doze zraèenja probiju kožu?
Jeho druhé, víc svědomité dvojče myslelo, že šlo o otázku rodičovství.
Онај други, сумњичавији близанац је мислио да се ради о тесту очинства.
Publikum si vždicky myslelo, že zmizel.
Publika bi pomislila da je samo tek tako nestao.
98 procent lidí si opravdu myslelo, že tohle by prostě měla být normální praxe a že takhle by to mělo fungovat.
98 procenata ljudi je stvarno smatralo da to treba da bude uobičajena praksa i da bi tako stvari trebalo da funkcionišu.
No a ve městě bylo děvče, které si myslelo, že by neměly být schované v tajných kartotékách. A když už budou, tak by měl existovat zákon, který k nim dětem umožní přístup.
Postojala je jedna devojka u gradu koja nije mislila da one treba da budu u tajnim fiokama ili ukoliko su i bile, da bi trebalo da postoji zakon koji dozvoljava deci da im pristupe.
Před 15ti lety mnoho vědců myslelo, že tyto technologie nemůžou fungovat.
A pre samo 15 godina, mnogi naučnici su smatrali da ove tehnologije neće funkcionisati.
Mnoho lidí si myslelo, že havajská papája je ztracena, ale pak se místní obyvatel, rostlinný patolog Dennis Gonsalves, pokusil bojovat s nemocí za pomoci genetického inženýrství.
Mnogi su mislili da je havajska papaja propala, ali onda je lokalni Havajčanin, patolog biljaka, Denis Gonsalves, odlučio da proba da se izbori sa ovom bolešću koristeći genetski inženjering.
Máme básně v databázi Bot, nebo ne, u kterých si 65 procent lidských čtenářů mylně myslelo, že byly napsány člověkem.
Imamo pesme u "Bot or not" bazi podataka koje su obmanule 65 procenata ljudskih čitalaca da veruju da su ih napisali ljudi.
si myslelo, že v 60 % vyhrávají.
Međutim, smatrali su da pobeđuju u skoro 60%.
V té době si mnoho lidí myslelo, že otázky týkající se gravitace byly již dávno zodpovězeny.
U tom trenutku, mnogi su smatrali da je ta stvar već rešena.
Cíl je, aby si dítě myslelo, že je hrdinou, který čeká, čeká na správnou příležitost a pak se zachová jako hrdina.
Желимо да деца мисле, ја сам скривени херој који чека да наиђе права ситуација да бих се понашао херојски.
Také o chuťových receptorech, o nichž se myslelo, že se vyskytují jen v jazyku, se dnes ví, že jsou exprimovány v buňkách a tkáních po celém těle.
Слично томе, сада се зна да се рецептори за укус, за које се некад сматрало да се налазе само на језику, испољавају у ћелијама и ткивима целог тела.
0.89065909385681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislili smo da je Smaragdnome gradu odzvonilo, no poslije gotovo 12 mjeseci, i mnogo politike i natezanja te uz pomoæ upravitelja, opet smo tu. 